巨大データ掲示板

【1751】フォルダ名について

名前: x-point
投稿日時: - 2007年12月06日(木) 20時58分 -
設定: 引用なし
パスワード

こんばんは。

フォルダ名ですが、この作品の場合、タイトルロゴのレイアウトの関係で並んで見えるだけで
実際は真と書いてチェンジと読むわけで、わざわざ「真チェンジ」と併記するのは
『冥王計画プロジェクトゼオライマー』とか『機動戦士ガンダムＧＵＮＤＡＭ』と書くようなものだと思います。
現状のフォルダ名だと違和感がありますし、長さを気にかけているようですので、
素直に『真！！ゲッターロボ世界最後の日』にすることを提案します。
チェンジの文字を入れたいようであれば、『真(チェンジ)！！』とカッコに入れると良いかと。
個人的には、エクスクラメーションは半角２つの方が座りがいいと思いますが、そこはお任せします。

今川ジャイアントロボフォルダでは「地球が静止する日」が付いていなかったりするので
それでも長いという場合は『真！！ゲッターロボ』だけでも大丈夫だとは思います。

以上、簡潔ですが御一考の程を。

943 hits