>>ホイミ(対自分), 我が血よ肉よ、傷を塞げっ！;ホイミっ！！
>>ベホイミ(対自分), 我が血よ肉よ、傷を塞げっ！;ベホイミっ！！

>　とすべきかと思います。

>>回避, そんな動きで、僕を捕らえられると思うのかっ！
>>ダメージ小, 僕も……もう非力な子供じゃないんだっ！
>>ダメージ中, くそっ……まだ僕は未熟なのかっ！？
>>ダメージ大, 負けるわけには行かない……僕の使命はまだ……っ！！
>>攻撃無効化, 貴様らの邪悪な力など、今の僕には通じない！
>>破壊, 僕が……僕がこんな所で倒れるわけには……っ！

>　小説やゲームブックは存じませんが，エンディングから判断するに，ゲーム版ＤＱ１勇者の１人称は「私」ではないでしょうか。
>　王様の前で口調が改まっているだけ，とも考えられますし，それだけの為に勇者アレフとＤＱ１勇者のメッセージを分離するメリットも薄そうですが，一応指摘だけさせて頂きます。